of the movie
映画の結末？
The ending of the movie?
— ８ 1／2 (1963)
おじさんは私たちに映画の切符を買ってくれた。
Our uncle bought movie tickets for us.
映画のご感想は？
What did you think of the movie?
映画の撮影だよ
It's a movie shoot.
— 甘い生活 (1960)
彼女は最後に映画のスターになった。
She eventually became a movie star.
ビデオ映画の主役だ
He’s the star of a video movie.
— PERFECT BLUE (1998)
さもないとドイツ映画の出演契約を逃す
Otherwise, you'll miss out on the contract to appear in a German film.
映画の最後は見た？
Did you see the end of the movie?
彼は映画の主役と契約しています
He is under contract to star in the movie.
すごい映画の知識ね名前は？
You really know your movies. What's your name?
— デッド・ドント・ダイ (2019)
え…映画の感想とか
Uh... like what you thought of the movie and stuff?
— Pompo the Cinephile (2021)
夕食が終わると、映画のアナウンスがあります。
After dinner, there will be an announcement about the movie.
アクション映画のファンか?
Are you a fan of action movies?
— ダイ・ハード (1988)
映画の後で、彼らは眠ってしまいます。
They fall asleep after the movie.
私はこの映画のこの部分が嫌いだ。
I hate this part of the movie.
映画の融資の話だよ
I’m talking about financing the movie.
ある意味全部の映画のみんなの前で言いなさい
In a way, say it in front of everyone in the entire movie.
— Good Luck, Have Fun, Don't Die (2026)
さようで映画の衣装のコピーです
That’s right; it’s a copy of a movie costume.
— キャッチ・ミー・イフ・ユー・キャン (2002)
彼は映画の切符をなくしてしまった。
He lost his movie ticket.
映画のシナリオみたいですね。
It sounds like something out of a movie script.
彼らは映画の帰り道に私どもの家に立ち寄った。
They stopped by our house on their way home from the movie.
あなたの映画のファンなんです
I'm a fan of your movies.
— ニュー・シネマ・パラダイス (1988)