契約を

女優は怒って契約を破棄した。

The actress got angry and broke the contract.

死の契約をしたな

You’ve made a pact with death.

— ウィッチ (2016)

正式な契約を待たなくても、その件は電話で処理できます。

You can handle that matter by phone without waiting for the formal contract.

さもないとドイツ映画の出演契約を逃す

Otherwise, you'll miss out on the contract to appear in a German film.

— ８ 1／2 (1963)

だから誘惑の代わりに契約を提案することに決めた

So I decided to offer a contract instead of temptation.

— お嬢さん (2016)

ブラウン氏は建築業者と新しい家を建てる契約をした。

Mr. Brown signed a contract with a builder to have a new house built.

どうやってあの契約を成立させたんですか。

How did you manage to close that deal?

彼は彼らと家具の売買契約をした。

He entered into a contract with them to buy and sell furniture.