usual practice, custom, the norm
私の祖父は朝食前に散歩するのを常としていた。
My grandfather made a habit of taking a walk before breakfast.
子供の頃は一人で遊ぶのが常だった。
When I was a child, I usually played by myself.
彼女は亡くなった夫のことを話すのが常です。
She often talks about her late husband.
彼女は日曜にはその博物館に行くのが常だった。
She used to go to that museum on Sundays.
彼と一緒に学校に行くのが常だった。
I used to go to school with him.
彼女は日曜日には映画を見に行くのが常だった。
She used to go to the movies on Sundays.
われわれはあの楽しい場所で会うのが常だった。
We used to meet at that fun place.
私は家に帰る途中でその本屋に立ち寄るのが常であった。
I used to stop by that bookstore on my way home.
ある現実を前に私達はただ常に見ているだけ
In the face of reality, we are always merely observers.
— ブレードランナー 2049 (2017)
彼の言動は常に矛盾していた。
His words and actions were always contradictory.