stick, rod, pole
コンクリートは中に鋼鉄の棒を入れる事で補強される。
Concrete is reinforced by embedding steel rods in it.
足が棒になった。
My legs are killing me.
棒を投げて犬がそれを取ってくるのを見なさい。
Throw a stick and watch the dog fetch it.
すぐ新しい棒みつけてあげるね
I'll find you a new stick right away.
— ハウルの動く城 (2004)
棒のてっぺんには旗が付いていた。
There was a flag attached to the top of the pole.
針ほどのことを棒ほどにいうのはどうかと思います。
I think it’s wrong to make a mountain out of a molehill.