this medicine
この薬は、処方箋なしでは購入できません。
You can't buy this medicine without a prescription.
この薬はあなたをよりよい気分にするでしょう。
This medicine should make you feel better.
この薬はインフルエンザには全く効かない。
This medicine has no effect whatsoever on the flu.
この薬は効くようだ。
This medicine seems to work.
この薬は子供の手の届かないところに置いて下さい。
Keep this medicine out of reach of children.
この薬は男性にのみ効果があります。
This medication is effective only for men.
この薬はあなたに効くでしょう。
This medicine should work for you.
この薬は傷によく効きます
This medicine works well on wounds.
— レッドクリフ Part I (2008)
この薬は君には効くだろう。
この薬は本当に効きますか？
Does this medicine really work?
この薬は肝臓に効く。
This medicine is effective for the liver.
この薬はあなたの病気に効くでしょう。
This medicine should help with your illness.
この薬は効くと思いますよ。
I think this medicine will work.
この薬は子どもの手の届くところにおいてはいけません。
Keep this medicine out of children's reach.
この薬は活力を補給してくれます。
This medicine replenishes your energy.
この薬は頭痛に効く。
This medicine works for headaches.
この薬は、本来毒である。
This medicine is, by its very nature, a poison.
この薬はそれ自体では毒ではない。
This medicine is not poisonous in itself.
この薬は人体にどんな影響を及ぼすと医者は言ったのですか。
What did the doctor say this medicine would do to the human body?
この薬は君にはおおいに効くと思う。
I think this medicine will help you a lot.
この薬は痛みを緩和します。
This medicine relieves pain.
この薬は鼻水に不思議なほどよく効く。
This medicine works remarkably well for a runny nose.
この薬はまだ薬局で売られていない。
This medicine is not yet available at pharmacies.
この薬は僕に合わない。
This medication doesn't agree with me.
この薬は大変よく効くんだ。
This medicine works extremely well.
この薬は本当に私に効くのでしょうか。
Will this medicine really work for me?