手の届く

within reach

→ 手
phrase Rare #22,825
within reach Often used before ところ (ところに) to mean “in a place within reach.”
JA: スマホを手の届くところに置いておきます。
EN: I’ll keep my phone within reach.

辞書は常に手の届くところに置いておきなさい。

Always keep a dictionary within reach.

私は自分の辞書をすぐ手の届くところに置いておきたい。

I want to keep my dictionary within easy reach.

灰皿はすぐ手の届く所に置いてください。

Please place the ashtray within easy reach.

武器は手の届くところにある

The weapon is within reach.

— RRR (2022)