に屈する

succumb to

→ に
phrase Uncommon #13,257
succumb to Used for giving in to pressure, authority, despair, or another powerful force.
JA: 彼は権威に屈することを拒んだ。
EN: He refused to submit to authority.

こずえさんは生まれて以来絶望に屈することはなかった。

Kozue has never succumbed to despair since the day she was born.

彼はなかなか権威に屈するような男ではない。

He’s not the kind of man to easily submit to authority.

ジェーンはチョコレートを食べたいという思いに屈するのをやめるべきだ。

Jane should stop giving in to her desire to eat chocolate.

我々は彼らの要求に屈するわけにはいかない。

We cannot give in to their demands.

この種の要求に屈するくらいなら死んだ方がましだ。

I’d rather die than give in to demands like these.

政府は大衆の圧力に屈する事を拒否した。

The government refused to give in to pressure from the public.