vuole parlare

Silenzio, il capo vuole parlare!

Silence, the boss wants to speak!

— Lui è tornato (2015)

Tom non vuole parlare di lavoro quando è a casa.

Tom doesn't want to talk about work when he's at home.

Ho cercato di scoprire a che proposito, ma dice che vuole parlare solo con lei.

I tried to find out what it was about, but he says he only wants to talk to her.

— Crimini e misfatti (1989)

Lui vuole parlare il suo avvocato.

He wants to speak to his lawyer.

Se vuole parlare di suo padre, non sono la persona giusta.

If you want to talk about your father, I am not the right person.

— Vi presento Toni Erdmann (2016)

Perché Tom vuole parlare con me?

Why does Tom want to talk to me?

Con chi è che vuole parlare Tom?

Who does Tom want to talk to?

C'è qualcuno che ti vuole parlare.

There's someone who wants to talk to you.

— Trappola di cristallo (1988)

Ti vuole parlare.

He wants to talk to you.

— Fuck you, prof! (2013)

Di che vuole parlare?

What does he/she want to talk about?

— American Gangster (2007)

Ah Chun non ti vuole parlare.

Ah Chun doesn't want to talk to you.

— Ip Man (2008)

Tom non ne vuole parlare.

Tom doesn’t want to talk about it.

È in camerino, non vuole parlare nemmeno con Odile.

She's in her dressing room; she doesn't even want to talk to Odile.

— Effetto notte (1973)

Chi vuole parlare?

Who wants to talk?

— Malcolm X (1992)

Me ne vuole parlare?

Do you want to talk to me about it?

Signora, di cosa vuole parlare con mio marito?

Madam, what do you want to talk to my husband about?

— Central do Brasil (1998)

Daniel vuole parlare con me?

Does Daniel want to talk to me?

— Anatomia di una caduta (2023)

Perché Tom vuole parlare con Mary?

Why does Tom want to talk to Mary?

Di che cosa vuole parlare?

What do you want to talk about?