Yap.Town

per uccidere

to kill

→ per
phrase Common #6,313
to kill Expresses the purpose of an action: someone does something in order to kill.
IT: È partito per uccidere il drago.
EN: He left to kill the dragon.

Ci è stato detto di sparare per uccidere.

We were told to shoot to kill.

E se tornassero per uccidere me?

What if they came back to kill me?

— Eddington (2025)

Fabio, se stessi per uccidere qualcosa, non sarebbe la nostalgia della festa.

Fabio, if I were about to kill something, it wouldn’t be nostalgia for the party.

— The Way He Looks (2014)

Ha assunto dei mercenari per uccidere Sami.

He hired mercenaries to kill Sami.

Hanno mandato i soldati per uccidere un neonato!

They sent soldiers to kill a newborn baby!

— Bahubali: The Beginning (2015)

Ho paura che Tom mi stia per uccidere.

I'm afraid Tom is about to kill me.

Ho preso il gatto del vicino per uccidere il topo.

I got the neighbor's cat to kill the mouse.

— Tre colori - Film blu (1993)

I suoi metodi per uccidere sono abbastanza professionali.

His killing methods are quite professional.

— Memorie di un assassino (2003)

Il BOPE è entrato solo ed esclusivamente per uccidere, e hanno ucciso.

BOPE went in for one reason and one reason only: to kill, and they did.

— Tropa de elite 2 - Il nemico ora è un altro (2010)

Io ho paura che Tom mi stia per uccidere.

I'm afraid Tom is about to kill me.

La stanza in cui Stu ha organizzato la festa per uccidere Sidney Prescott.

The room where Stu organized the party to kill Sidney Prescott.

— Scream 7 (2026)

Per uccidere gli americani.

To kill Americans.

— Warfare - Tempo di guerra (2025)

Per uccidere quel bastardo.

To kill that bastard.

— Assassination (2015)

Quanto costa un sicario per uccidere gli assassini di mio fratello?

How much does it cost a hitman to kill my brother's murderers?

— Léon (1994)

Quanto vi hanno pagato per uccidere il funzionario?

How much were you paid to kill the official?

— La sfida del samurai (1961)

Qui, oggi, adesso, per uccidere le famiglie dei tulkun.

Here, today, now, to kill the tulkun families.

— Avatar: Fuoco e Cenere (2025)

Sami andò al Cairo per uccidere Layla.

Sami went to Cairo to kill Layla.

Se resiste, sparate per uccidere.

If he resists, shoot to kill.

— Il castello nel cielo (1986)

Tua madre mi ha pagato per uccidere tuo padre.

Your mother paid me to kill your father.

— Carandiru (2003)

È per uccidere Fasto.

It’s to kill Fasto.

— Cidade dos Homens (2007)