Yap.Town

tu lanci

throw, toss, roll, throws, pitches

→ lanciare
lanc to throw, toss + i 2nd-person singular present; masculine plural
verb · 2nd-person singular, present tense / 1st-person singular, present tense / 3rd-person singular, present tense / 3rd-person singular Uncommon #17,586
throw, toss As a command, this is the polite or formal form used with Lei.
IT: Lanci la palla a Marco.
EN: Throw the ball to Marco.
roll As a command, this is the polite or formal form used with Lei.
IT: Lanci il dado.
EN: Roll the die.
Conjugation of lanciare
Indicative present
SingularPlural
First lancio lanciamo
Second lanci —
Third lancia —
Imperative
SingularPlural
First — lanciamo
Second lancia —
Third lanci —
Subjunctive present
SingularPlural
First lanci lanciamo
Second lanci —
Third lanci —

Seaweed, mi serve che lanci una bomba.

Seaweed, I need you to drop a bomb.

— L'organo genocida (2017)

Lanci il dado!

Roll the dice!

E, Jack, perché non ti lanci dentro anche tu?

And, Jack, why don’t you jump in too?

— L'illusione perfetta - Now You See Me: Now You Don't (2025)

Non lanci le carte, ma i dadi.

You don't throw cards, but dice.

— Una battaglia dopo l’altra (2025)

Lo lanci a Tom.

You throw it to Tom.

Almeno lanci un dado.

At least roll a die.

— Stalker (1979)

Va bene, lanci il suo dado.

Okay, roll your die.

— Stalker (1979)

Lanci la palla a loro.

You throw the ball to them.

Abbiamo visto come lanci.

We saw how you throw.

— Lagaan: C'era una volta in India (2001)

Se gli lanci uno sguardo di sfida per un istante, ti strapperà un occhio.

If you give him a challenging look for a moment, he'll gouge out your eye.

— Kill Bill: The Whole Bloody Affair (2011)

Goli, lanci la palla con molta passione.

Goli, you throw the ball with a lot of passion.

— Lagaan: C'era una volta in India (2001)

Gliela lanci.

You throw it to him.

Lanci una palla veloce.

You throw a fastball.

Lanci la palla a Tom.

You throw the ball to Tom.

Che te lo lanci?

Why are you throwing it to yourself?

— Vite vendute (1953)

Lanci un incantesimo.

You cast a spell.

— Wicked (2024)

Vattene prima che ti lanci la scrivania.

Get out of here before I throw the desk at you.

— La fiamma del peccato (1944)

La lanci a Tom.

You throw it to Tom.

noun · plural masculine Rare #44,405
throws, pitches
IT: Ha fatto tre lanci precisi.
EN: He made three accurate throws.
Declension of lancio
lanciolanci

Due lanci alla fine della partita.

Two throws at the end of the game.

— Lagaan: C'era una volta in India (2001)

Ottimi lanci, Yardley.

Excellent launches, Yardley.

— Lagaan: C'era una volta in India (2001)

Ancora sei lanci e dieci corse per vincere.

Six more throws and ten runs to win.

— Lagaan: C'era una volta in India (2001)

Faccio un altro paio di lanci.

I'll do a couple more casts.

— Il ritorno (2003)