sei una persona

you are a person

→ essere
phrase Uncommon #15,802
you are a person Often followed by an adjective to describe someone's character, e.g. 'sei una persona seria' = 'you are a serious person' / 'you're a serious person'.
IT: Sei una persona gentile.
EN: You are a kind person.

Sei una persona deludente!

You are a disappointing person!

Sei una persona meschina.

You are a mean person.

Sei una persona pericolosa?

Are you a dangerous person?

— The Garden of Sinners Chapter 5: Paradox Paradigm (2008)

Sei una persona.

You are a person.

Sei una persona ignobile.

You are a vile person.

Sei una persona nervosa, con le ragazze hai sicuramente problemi a comunicare.

You're a nervous person; you definitely have trouble communicating with girls.

— Young Detective Dee - Il risveglio del drago marino (2013)

Sei una persona strana, Sandro.

You're a strange person, Sandro.

— Pentimento (1987)

Sei una persona così allegra.

You are such a cheerful person.

— Queen (2014)

Non sei una persona come si deve.

You're not a decent person.

— Jojo Rabbit (2019)

Sei una persona ingenua.

You are a naive person.

Sei una persona orribile.

You are a horrible person.

Sei una persona vile.

You are a vile person.

Sei una persona forte?

Are you a strong person?

Sei una persona molto speciale per me.

You are a very special person to me.

Sei una persona schifosa.

You’re a disgusting person.

— The Big Sick - Il matrimonio si può evitare... l'amore no (2017)

Sei una persona che vive e respira e pensa con la propria testa.

You are a person who lives and breathes and thinks for yourself.

— Sorry, Baby (2025)

Sei una persona incredibile.

You are an incredible person.

— Kill Bill: The Whole Bloody Affair (2011)

Sei una persona vera?

Are you a real person?

— Quando c'era Marnie (2014)

Lavoro volentieri con te perché sei una persona seria e affidabile.

I'm happy to work with you because you're a serious and reliable person.