in pugno

Li abbiamo in pugno, Lewis.

We've got them in the palm of our hand, Lewis.

— Oppenheimer (2023)

L'abbiamo in pugno.

We've got it in the bag.

— Rushmore (1998)

E se diventerò la sua amante, l'avrò in pugno.

And if I become his mistress, I'll have him in the palm of my hand.

— Lussuria - Seduzione e tradimento (2007)

Li hai in pugno, figliolo.

You've got them in the palm of your hand, son.

— Prova a prendermi (2002)

E lo avremo in pugno.

And we will have it in our hands.

— Il filo del ricatto - Dead Man's Wire (2026)

Credo di averli già in pugno quei ragazzi.

I think I already have those guys under my belt.

— Les choristes - I ragazzi del coro (2004)

L'abbiamo in pugno, Dirk.

We've got him in the palm of our hand, Dirk.

— Rushmore (1998)

Diciamo che ora sanno chi comanda e che li abbiamo di nuovo in pugno.

Let's say that now they know who's in charge and that we have them back in our grasp.

— The Experiment - Cercasi cavie umane (2001)

Fu il primo che si lanciò, pistola in pugno, contro quella puttana!

He was the first one to throw himself, gun in hand, against that whore!

— Pentimento (1987)

Per il resto ha tutto in pugno.

Other than that, he has everything under control.

— Lui è tornato (2015)