fargli del male

hurt him

→ fare
phrase Rare #29,835
hurt him Literally: do him harm. Can also refer more generally to causing pain or injury.
IT: Non voglio fargli del male.
EN: I don't want to hurt him.

Tom mi pregò di non fargli del male.

Tom begged me not to hurt him.

Non potrei mai fargli del male.

I could never hurt him.

Perché volete fargli del male?

Why do you want to hurt him?

Non fargli del male!

Don't hurt him!

— La storia fantastica (1987)

Ha promesso di non fargli del male.

He promised not to hurt him.

Fargli del male?

Hurt him?

— Zootropolis 2 (2025)

Aveva paura di fargli del male.

She was afraid of hurting him.

Un neonato non motivo di fargli del male.

A newborn baby gives no reason to harm him.

— 28 anni dopo - Il tempio delle ossa (2026)