osservarla

to watch her, to observe her

→ osservare
osservar to observe, to watch + la her, it
verb Rare #38,611
to watch her, to observe her The attached “la” means “her” (or, with a feminine noun, “it”).
IT: Mi piace osservarla mentre cucina.
EN: I like watching her while she cooks.
Conjugation of osservare
Present
Indicative present
SingularPlural
First osservo —
Second osservi osservate
Third osserva —
Imperative
SingularPlural
Second osserva osservate
Third osservi —
Indicative past
SingularPlural
First osservai —
Subjunctive present
SingularPlural
First osservi —
Second osservi —
Third osservi —
Imperative past
SingularPlural
Second — osservati

Amo osservarla cucinare.

I love watching her cook.

Osservarla per quello che è mi aiuterà a trovarle un nome appropriato.

Observing it for what it is will help me find an appropriate name for it.

— La storia della principessa splendente (2013)

Farebbe meglio ad osservarla.

He'd better watch her.

Vorrei avere il tempo di osservarla, di conoscerla a fondo.

I wish I had the time to observe her, to get to know her deeply.

— Audition (2000)

Io amo osservarla cucinare.

I love watching her cook.

Ha promesso di osservarla.

He promised to watch it.