è sua

is his or hers

→ essere
phrase Uncommon #15,604
is his or hers Sua agrees with a feminine singular thing owned; the owner can be male or female. It can also mean “is yours” when addressing someone formally.
IT: Quella borsa è sua.
EN: That bag is hers.

Quella radio è sua?

Is that radio yours?

La Jugoslavia ha detto che la Dalmazia è sua.

Yugoslavia said Dalmatia was its.

— Una giornata particolare (1977)

Quella è sua?

Is that yours?

Questa non è la mia sacca, è sua.

This isn't my bag, it's his.

— Hollywood, Vermont (2000)

Come lo sa che è sua?

How does he know it’s his?

Questa mi sa che è sua.

I have a feeling this is hers.

— Zootropolis 2 (2025)

Quella pecora è sua.

That sheep is yours.

Prego, la classe è sua.

Please, the class is yours.

— Fuck you, prof! (2013)

La casa è sua.

The house is his.

La colpa è sua.

It's his fault.

— Avatar - La via dell'acqua (2022)

La casa sulla collina è sua.

The house on the hill is his.

Questa zebra è sua?

Is this zebra yours?

Quella casa è sua.

That house is his.

Questa biro è sua, giusto?

This pen is yours, right?

Quella matita è sua?

Is that pencil yours?

Quella bici non è sua.

That bike isn’t his.

Non è sua.

It’s not hers.

Se vuole farsi arrestare, la scelta è sua.

If he wants to get arrested, that's his choice.

— Paddington 2 (2017)

L'automobile è sua.

The car is hers.

Se ha detto che non è sua.

If he said it's not his.

— È arrivata mia figlia! (2015)

Quale di quelle è sua?

Which one of those is yours?