voi togliete

take off, remove

→ togliere
togli to remove, to take off + ete you all present / command
verb · present tense, 2nd-person plural Rare #23,979
take off, remove Plural command, addressed to more than one person.
IT: Togliete le scarpe all'ingresso.
EN: Take off your shoes at the entrance.
Conjugation of togliere
Imperative
SingularPlural
First — togliamo
Second togliti toglietevi
Third tolga —
Indicative present
SingularPlural
First tolgo togliamo
Second togli togliete
Third toglie tolgono

Togliete le mani da Tom.

Get your hands off Tom.

Togliete questa roba.

Take this stuff away.

— Avatar - La via dell'acqua (2022)

Adesso fate silenzio e togliete tutto dai banchi, tutto!

Now be quiet and remove everything from the desks, everything!

— L'onda (2008)

Togliete le mani!

Hands off!

— Ирония судьбы, или С легким паром! (1976)

Quando i bambini sono morti, togliete loro gli organi.

When children are dead, take away their organs.

— The Man from Nowhere (2010)

Togliete i vestiti e controllate.

Take off your clothes and check.

— पीके (2014)

Togliete quelle sporche mani da mia sorella!

Get your dirty hands off my sister!

— Il testamento di Ann Lee (2025)

Togliete le mani dalla macchina!

Get your hands off the machine!

— Victoria (2015)

Non togliete le nostre lacrime.

Don't take away our tears.

— La battaglia dei tre regni - Parte 1 (2008)

Togliete di lì quelle casse!

Get those boxes out of there!

— U-Boot 96 (1981)

Togliete quelle casse dalla strada!

Get those boxes off the street!

— La caduta - Gli ultimi giorni di Hitler (2004)

Non gli togliete gli occhi di dosso.

Don't take your eyes off him.

— Il Signore degli Anelli - Le due torri (2002)