la temperatura

the temperature

→ il
phrase Uncommon #15,632
the temperature Can refer to the weather or to body temperature.
IT: La temperatura oggi è molto alta.
EN: The temperature is very high today.

Controllate la temperatura.

Check the temperature.

Deve alzarsi la temperatura.

The temperature needs to rise.

— La società della neve (2023)

Ho convertito mentalmente la temperatura da Fahrenheit a Celsius.

I mentally converted the temperature from Fahrenheit to Celsius.

La temperatura che si alza come se fossimo in un forno?

The temperature rising as if we were in an oven?

— Thunderbolts* (2025)

La temperatura sale ogni pomeriggio.

The temperature rises every afternoon.

La temperatura sale quando cucino con troppo sale.

The temperature rises when I cook with too much salt.

La temperatura va bene.

The temperature is fine.

— Sorry, Baby (2025)

La temperatura è davvero bella.

The temperature is really nice.

La temperatura è in aumento.

The temperature is rising.

La temperatura è scesa di tre gradi.

The temperature dropped by three degrees.

La temperatura è scesa parecchio da stamattina.

The temperature has dropped considerably since this morning.

La temperatura è sorprendentemente bassa.

The temperature is surprisingly low.

Più bassa è la temperatura, più i metalli diventano fragili.

The lower the temperature, the more brittle the metals become.

— Salyut 7 - La storia di un'impresa (2017)

Qual è la temperatura adesso?

What’s the temperature right now?

Qual è la temperatura fuori?

What’s the temperature outside?

Qual è la temperatura?

What's the temperature?

— Salyut 7 - La storia di un'impresa (2017)

Quando c’è la polmonite la temperatura sale molto di più.

When there is pneumonia the temperature rises much more.

— L'agente segreto (2025)

Se la temperatura dovesse continuare a salire, chiamatemi subito.

If the temperature continues to rise, call me immediately.

— Il nastro bianco (2009)

Sì, è la temperatura giusta.

Yes, it's the right temperature.

— Kiki - Consegne a domicilio (1989)