cards, index cards, forms
Controllate tutte le schede.
Check all the tabs.
— Indagine su un cittadino al di sopra di ogni sospetto (1970)
Mi piace riempire le schede negli alberghi!
I like filling out forms in hotels!
— Léon (1994)
Ho letto le schede che hanno scritto i bambini.
I read the cards the children wrote.
— Les choristes - I ragazzi del coro (2004)