nella folla

in the crowd

→ nella
phrase Rare #24,498
in the crowd Used when someone or something is among many people, making them hard to see.
IT: Ho visto Maria nella folla.
EN: I saw Maria in the crowd.

La persi di vista nella folla.

I lost sight of her in the crowd.

Abbiamo perso di vista Jim nella folla.

We lost sight of Jim in the crowd.

Noi perdemmo di vista Jack nella folla.

We lost sight of Jack in the crowd.

Stiamo vicini, non voglio perdervi nella folla enorme di questo mercato affollato.

Let's stay close together, I don't want to lose you in the huge crowd of this crowded market.

Tom scomparve nella folla.

Tom disappeared into the crowd.

Lui scomparve nella folla.

He disappeared into the crowd.

Io l'ho persa di vista nella folla.

I lost sight of her in the crowd.

Alcune delle persone nella folla stavano lanciando delle bottiglie di birra.

Some of the people in the crowd were throwing beer bottles.

Adesso mi potevo confondere nella folla.

Now I could blend in with the crowd.

— पीके (2014)

Io la persi di vista nella folla.

I lost sight of her in the crowd.

Hanno trovato Tom nella folla.

They found Tom in the crowd.