Yap.Town

दौड़ती

runs, is running, rushes, runs at, flows

d̪ ɔː ɽ t̪ iː → दौड़ना
verb · singular feminine Rare #10,975
runs, is running The feminine singular form of “दौड़ना”; the exact English translation depends on context.
HI: वह रोज़ पार्क में दौड़ती है।
EN: She runs in the park every day.
rushes, runs at Used in expressions such as काटने को दौड़ना, “to rush at someone as if to bite.”
HI: कुत्ता अजनबी को काटने दौड़ती है।
EN: The dog rushes at the stranger as if to bite.
flows, runs Used of electricity or other things moving through a medium.
HI: इस तार में बिजली दौड़ती है।
EN: Electricity runs through this wire.
Conjugation of दौड़ना
Subjunctive
दौड़तेदौड़ती

बीवी आते ही, अम्मा तो काटने को दौड़ती है ना।

As soon as the wife shows up, Mom comes charging at her like she’s going to bite her, doesn’t she?

— Lost Ladies (2024)

महमूद — लेकिन दौड़ती तो नहीं, उछल-कूद तो नहीं सकतीं।

Mahmood—but they can’t run or jump around.

बॉर्डर के तारों में बिजली दौड़ती है।

Electricity runs through the border wires.

— बजरंगी भाईजान (2015)

Sounds similar to

दौड़ते d̪ ɔː ɽ t̪ eː