को वापस

… back

→ को
phrase Uncommon #2,511
… back को marks the person or thing affected by the action; वापस means “back” or “again.” The exact English phrasing depends on the verb.
HI: मैं किताब को वापस रख दूँगा।
EN: I’ll put the book back.

श्रीकांत को वापस लौटना पड़ेगा।

Shrikant will have to return.

— 83 (2021)

वो आस्तिक को वापस लाएँ।

Bring back the believer.

— Pagglait (2021)

वो टब को वापस भरने जा रही है।

She is going to refill the tub.

— स्पिरिटेड अवे (2001)

मुझे इसे टॉम को वापस देना था।

I was supposed to give this back to Tom.

हुकुम को वापस ले आईं।

She brought Hukam back.

— Padmaavat (2018)

कैप्स, शास्त्री को वापस ले आ।

Caps, bring Shastri back.

— 83 (2021)

अपनी जस्सी को वापस ले जाने।

To take my Jassi back.

— Dunki (2023)

मगर मैंने आज व्हाइटकैप को वापस देखा।

But I saw Whitecap again today.

रावलसा को वापस लाने का यही एक रास्ता है।

This is the only way to bring Rawalsa back.

— Padmaavat (2018)

सर, वो फ़रीदी को वापस नौकरी पर रख सकते हैं?

Sir, can you rehire Faridi?

— Monica, O My Darling (2022)

गद्दार को वापस लाने का अब एक ही रास्ता है।

There’s only one way to bring the traitor back now.

— Khufiya (2023)

मुझे इसे टॉम को वापस करना पड़ा।

I had to return it to Tom.

कि तुम अंशुमन को वापस ले आए।

That you brought Anshuman back.

— Jab We Met (2007)

मैंने स्पारहॉक को शैडोज़ को वापस बंदरगाह से बाहर निकालने की चाल चलाने दी।

I let Sparhawk pull a trick to get the Shadows back out of the harbor.

लिटिल मास्टर को वापस देखकर अच्छा लगा।

It was nice to see the Little Master back.

— 83 (2021)

कोर्ट का आदेश है कि मिस्टर हरदयाल सिंह ढिल्लों को वापस इंडिया भेज दिया जाएगा।

The court has ordered that Mr. Hardayal Singh Dhillon be deported to India.

— Dunki (2023)