पहुँचना

जश्न शुरू होते ही हमें पहुँचना चाहिए।

We should arrive as soon as the celebration begins.

— రౌద్రం రణం రుధిరం (2022)

क्योंकि समय पे पहुँचना पड़ेगा सिनेमा हॉल।

Because we have to get to the movie theater on time.

— Jaane Jaan (2023)

उत्तर से पूर्व की ओर चलने पर मुझे किसी दूसरी ज़मीन तक पहुँचना चाहिए था।

If I had traveled east from the north, I should have reached another land.

अरे चलो, एजेंट तक पहुँचना है।

Come on, we need to get to the agent.

— Dunki (2023)

सेमी तक पहुँचना है।

You have to reach the semifinals.

— 83 (2021)

देखिए, मुझे नहीं लगता कि हमें किसी निर्णय पर पहुँचना चाहिए।

Look, I don't think we should make a decision.

— Jab We Met (2007)

अगर हमको स्टेशन समय पर पहुँचना है तो हमको जल्दी करनी होगी।

If we want to reach the station on time, we'll have to hurry.

यहीं तो पहुँचना था।

This is exactly where we were supposed to end up.

— Three of Us (2023)

मुझे जल्द से जल्द वहाँ पहुँचना है।

I need to get there as soon as possible.

— 風立ちぬ (2013)

मैं बता रहा हूँ, ये सब करके वापस समय पर सिनेमा हॉल पहुँचना, नामुमकिन है, यार।

I’m telling you, there’s no way we can get back to the movie theater on time after doing all this, man.

— Jaane Jaan (2023)