wer ich bin

Du wusstest, wer ich bin.

You knew who I was.

— Moulin Rouge (2001)

Ich will stolz darauf sein können, wer ich bin.

I want to be proud of who I am.

Ich weiß nicht mehr, wer ich bin!

I don't know who I am anymore!

— Perfect Blue (1998)

Keiner wusste, wer ich bin.

Nobody knew who I was.

Hast du eine Ahnung, wer ich bin?

Do you have any idea who I am?

— Harry Potter und der Orden des Phönix (2007)

Aber das wird kommen, wenn die rausfinden, wer ich bin.

But that will happen when they find out who I am.

— Der Maschinist (2004)

Wisst ihr nicht wer ich bin?

Don't you know who I am?

— The Host (2006)

Ich weiß noch, wer ich bin.

I still know who I am.

— Everything Everywhere All at Once (2022)

Was denken Sie, wer ich bin?

Who do you think I am?

— Fight Club (1999)

Sprechen wir doch darüber, wer ich bin.

Let's talk about who I am.

— Don Juan DeMarco (1994)

Ich wusste nicht mehr, wer ich bin.

I no longer knew who I was.

— Plötzlich Papa (2016)

Aber woher wissen Sie, wer ich bin?

But how do you know who I am?

— Die Legende vom Ozeanpianisten (1998)

Du weißt doch gar nicht, wer ich bin.

You don't even know who I am.

— American Gangster (2007)

Ich erinnere mich nicht mehr, wer ich bin.

I no longer remember who I am.

Ich habe jedenfalls nicht vergessen, woher ich komme und wer ich bin!

In any case, I haven't forgotten where I come from and who I am!

— Hass (1995)

Ich weiß wer ich bin, Hermine, ok?

I know who I am, Hermione, okay?

— Harry Potter und der Halbblutprinz (2009)

Weißt du eigentlich, wer ich bin?

Do you actually know who I am?

— Gangs of Wasseypur - Teil 1 (2012)

Ich wette, du weißt nicht mehr, wer ich bin.

I bet you don’t remember who I am anymore.

Tom weiß wahrscheinlich nicht, wer ich bin.

Tom probably doesn't know who I am.

Weißt du wer ich bin?

Do you know who I am?

— Ermittlungen gegen einen über jeden Verdacht erhabenen Bürger (1970)