Yap.Town

die Geschäfte

the shops

→ der
phrase Uncommon #20,111
the shops Plural of „das Geschäft“; here it means shops or stores, not business affairs.
GE: Die Geschäfte schließen heute früher.
EN: The shops are closing early today.

Die Geschäfte hatten schon geschlossen.

The shops were already closed.

Die Geschäfte sind montags bis samstags geöffnet.

The shops are open Monday to Saturday.

Es war Sonntag, und die Geschäfte waren geschlossen.

It was Sunday and the shops were closed.

Wenigstens für ihn laufen die Geschäfte gut.

At least business is going well for him.

— Yojimbo - Der Leibwächter (1961)

Da Sonntag war, waren die Geschäfte nicht geöffnet.

Since it was Sunday, the shops were not open.

Die Geschäfte am Rosehip Way hatten viel länger geöffnet als Antonios.

The shops on Rosehip Way stayed open much longer than Antonio’s.

Die Geschäfte waren wegen des Streiks geschlossen.

The shops were closed because of the strike.

Wie gehen die Geschäfte?

How's business?

— Gefahr und Begierde (2007)

Sind die Geschäfte sonntags in England geschlossen?

Are shops closed on Sundays in England?

Wie laufen die Geschäfte?

How is business?

— David Copperfield - Einmal Reichtum und zurück (2019)

Er hat die Geschäfte nach ihrem Tod übernommen.

He took over the business after her death.

Die Geschäfte schließen um fünf.

The shops close at five.

— Laurence Anyways (2012)

Die Mädchen gingen zusammen durch die Geschäfte.

The girls walked through the shops together.

Die Geschäfte sind überall geschlossen.

The shops are closed everywhere.