Yap.Town

am Start

there

→ am
phrase Rare #44,114
there Colloquial when used to mean present, available, or ready to join in. In literal contexts, it means “at the start.”
GE: Bist du heute Abend auch am Start?
EN: Are you coming too tonight?

Wir sind alle am Start.

We're all ready to go.

— American Gangster (2007)

Weißt du denn, was für hohe Tiere heute am Start sind?

Do you even know what bigwigs are showing up today?

— Lady Vengeance (2005)

Samstags beim Essen hatte Frank Williams Zweifel, ob Senna am Start wäre.

On Saturday during dinner, Frank Williams had doubts about whether Senna would be able to start.

— Senna (2010)

Die Jungs sind alle am Start.

All the guys are here.

— American Gangster (2007)