Yap.Town

hat nie

has never

→ haben
phrase Very common #1,865
has never In other contexts, “nie” means “never”; the auxiliary verb changes with the subject and tense.
GE: Er hat nie Kaffee getrunken.
EN: He has never drunk coffee.

Tom hat nie angerufen.

Tom never called.

Tom hat nie gefragt, warum.

Tom never asked why.

Die Arme hat nie ein Wort über meine Frau oder meine Familie verloren.

The poor woman never said a word about my wife or my family.

— Achteinhalb (1963)

Mutter hat nie eine Geburtstagsfeier für mich gemacht.

Mother never threw a birthday party for me.

— Durst - Thirst (2009)

„ Diese Unterhaltung hat nie stattgefunden.“—„ Was für eine Unterhaltung?“

“This conversation never happened.” — “What conversation?”

Aragog hat nie einen umgebracht.

Aragog never killed anyone.

— Harry Potter und die Kammer des Schreckens (2002)

Tom hat nie davon gesprochen, dass er eine Schwester hat.

Tom never talked about having a sister.

Die Sun hat nie behauptet, dass die Zeitung frei von Fehlern sei.

The Sun has never claimed that the newspaper is free from errors.

Hat nie was Nettes zu mir gesagt.

Never said anything nice to me.

— Loveless (2017)

Tom hat nie einen Preis bekommen.

Tom never received an award.

Tom hat nie gesagt, dass er gehen wolle.

Tom never said he wanted to leave.

Tom hat nie Wölfe gesehen, aber er konnte sie hören.

Tom never saw wolves, but he could hear them.

Tom hat nie die Wahrheit erfahren.

Tom never found out the truth.

Tom hat nie versucht, Maria zu küssen.

Tom never tried to kiss Maria.

Maria hat nie gesagt, was ihr ihr unterstellt.

Maria never said what you are accusing her of.

Tom hat nie behauptet, perfekt zu sein.

Tom never claimed to be perfect.

Hat nie jemand gefragt.

No one ever asked.

— Catch Me If You Can (2002)

Tom hat nie einen Lastwagen gefahren.

Tom has never driven a truck.

Tom hat nie gefragt.

Tom never asked.

Kang-woo hat nie die Hand gegen mich erhoben.

Kang-woo never raised a hand against me.

— Durst - Thirst (2009)

Tom hat nie deinen Namen erwähnt.

Tom never mentioned your name.

Toms Vater hat nie erneut geheiratet.

Tom's father never remarried.

Maria hat nie gesagt, was Sie ihr unterstellen.

Maria never said what you are accusing her of.