assumes, accuses
Er hat mir unterstellt, dass ich lüge, auch wenn er es nicht direkt gesagt hat.
He insinuated that I was lying, even though he didn’t say it directly.
Maria kann das, was ihr ihr unterstellt, gar nicht getan haben.
Maria can't possibly have done what you're accusing her of.
Und mir unterstellt sie Untreue.
And she accuses me of being unfaithful.
— Ghost in The Shell (1995)
Maria hat nie gesagt, was ihr ihr unterstellt.
Maria never said what you are accusing her of.