die Wahrheit erfahren

learn the truth

→ die
phrase Uncommon #20,317
learn the truth Used when someone discovers or is told the truth about something.
GE: Ich hoffe, dass wir bald die Wahrheit erfahren.
EN: I hope we learn the truth soon.

Deine Kinder müssen die Wahrheit erfahren.

Your children must know the truth.

Wie können wir die Wahrheit erfahren?

How can we know the truth?

Sie hat nie die Wahrheit erfahren.

She never learned the truth.

Tom hat nie die Wahrheit erfahren.

Tom never found out the truth.

Endlich haben wir die Wahrheit erfahren.

We finally learned the truth.

Es wird nicht lange dauern, bis wir wir die Wahrheit erfahren.

It won’t be long before we find out the truth.

Und niemand wird die Wahrheit erfahren.

And nobody will know the truth.

— Rebecca (1940)

Schlussendlich haben wir die Wahrheit erfahren.

Finally, we learned the truth.

Meine Eltern müssen die Wahrheit erfahren.

My parents need to know the truth.

Wollen Sie uns in eine Falle locken oder die Wahrheit erfahren?

Are you trying to trap us or find out the truth?

— Oppenheimer (2023)

Eure Kinder müssen die Wahrheit erfahren.

Your children must know the truth.

Du kamst her, weil du die Wahrheit erfahren wolltest.

You came here because you wanted to know the truth.

Oder sollen die Gäste die Wahrheit erfahren?

Or should the guests learn the truth?

— Wicked: Teil 2 (2025)