das Gewitter

thunderstorm

noun · singular neuter, nominative / singular neuter, dative / singular neuter, accusative / plural neuter, nominative / plural neuter, genitive / plural neuter, accusative Uncommon #14,404
thunderstorm
GE: Ein Gewitter kommt heute Abend.
EN: A thunderstorm is coming this evening.
Declension of Gewitter
SingularPlural
Nominative Gewitter Gewitter
Accusative Gewitter Gewitter
Genitive Gewitters Gewitter
Dative Gewitter Gewittern

Das schwer Gewitter zog schnell vorbei.

The severe thunderstorm passed quickly.

Ist das der Regenbogen nach dem Gewitter?

Is that the rainbow after the thunderstorm?

— The Mermaid (2016)

Die Kinder hatten Angst vor dem Gewitter.

The children were afraid of the thunderstorm.

Für heute Abend werden Gewitter erwartet.

Thunderstorms are expected this evening.

— John Wick (2014)

Diese seltsamen Dinge, diese Situation begann mit dem Gewitter.

These strange things, this situation began with the thunderstorm.

— Parallelwelten (2018)

Man sieht die Gewitter kommen.

You can see the thunderstorms coming.

— Jean Florette (1986)

Durch das Gewitter gab's Stromausfall.

The thunderstorm caused a power outage.

— Parallelwelten (2018)

Gewitter sind furchteinflößend.

Thunderstorms are frightening.

Und irgendeine Verbindung mit dem Gewitter.

And some connection with the thunderstorm.

— Parallelwelten (2018)

Sie hatte Angst vor dem Gewitter.

She was afraid of the thunderstorm.

— Parallelwelten (2018)

Bald kommen die August-Gewitter.

The August thunderstorms are coming soon.

— Jean Florette (1986)

Die Luft nach dem Gewitter war frisch und klar.

The air after the thunderstorm was fresh and clear.

Sicher hast du sie mit deinem Gewitter aufgeweckt.

You must have woken her up with your thunderstorm.

— Das süße Leben (1960)

Gewitter sind beängstigend.

Thunderstorms are frightening.

Bei dem Gewitter?

In this thunderstorm?

— Delicatessen (1991)

Schnitt und ein schönes Gewitter geht los.

Cut, and a beautiful thunderstorm begins.

— Cinema Paradiso (1988)

Gewitter sind gleichermaßen erschreckend wie aufregend.

Thunderstorms are both frightening and exciting.

Hast du Angst vor Gewitter?

Are you afraid of thunderstorms?

Kanonen oder Gewitter, kann dir doch egal sein.

Cannons or thunderstorms, it shouldn't matter to you.

— Zwei glorreiche Halunken (1966)

Was für ein wunderbares Gewitter!

What a wonderful thunderstorm!

— Jean Florette (1986)

Wie bei einem Gewitter?

Like during a thunderstorm?

— Der Junge und der Reiher (2023)

Ein stark Gewitter zog über die Stadt.

A severe thunderstorm passed over the city.