by far
Er ist bei Weitem kein Gentleman.
He is far from a gentleman.
Zu meinem Glück bezahlte David sie bei Weitem nicht so gut, wie sie es wert war.
Luckily for me, David didn’t pay her nearly as much as she was worth.
Nicht genug, um reich zu sein, bei Weitem nicht.
Not enough to be rich—not by a long shot.
Er ist bei Weitem der beste Schüler.
He is by far the best student.
Dies ist bei Weitem das Beste.
This is by far the best.
Tom ist bei Weitem nicht perfekt.
Tom is far from perfect.
Er ist bei Weitem nicht perfekt.
It is far from perfect.