der Fahrstuhl

elevator, lift

Fahr to drive + stuhl chair

noun · nominative / dative / accusative, singular masculine Uncommon #12,309

elevator, lift “Elevator” is more common in American English; “lift” is more common in British English.

GE: Wir nehmen den Fahrstuhl nach oben.

EN: We’re taking the elevator upstairs.

Declension of Fahrstuhl

	Singular	Plural
Nominative	Fahrstuhl	—
Accusative	Fahrstuhl	—
Dative	Fahrstuhl	—

Fahrstuhl?

Elevator?

— Good Bye, Lenin! (2003)

Keiner von uns wagte es, mit dem Fahrstuhl ins oberste Stockwerk zu fahren.

None of us dared to take the elevator to the top floor.

Also, wir im Fahrstuhl.

So, here we are in the elevator.

— Mystic River (2003)

Es gibt keinen Fahrstuhl.

There is no elevator.

Sie steckten vier Stunden lang im Fahrstuhl fest.

They were stuck in the elevator for four hours.

Mein Fahrstuhl.

My elevator.

— Marvel's The Avengers (2012)

Er ist im Fahrstuhl.

He is in the elevator.

— Infernal Affairs (2002)

Bei mir zu Hause gibt es keinen Fahrstuhl.

There is no elevator in my building.

Gibt es keinen Fahrstuhl?

Is there no elevator?

— Eat Drink Man Woman (1994)

Wir fuhren rauf und runter mit dem Fahrstuhl.

We went up and down in the elevator.

Weil in Deutschland redet man nicht im Fahrstuhl.

Because in Germany, you don't talk in the elevator.

— Victoria (2015)

Tom und Maria waren drei Stunden im Fahrstuhl gefangen.

Tom and Maria were trapped in the elevator for three hours.

Sie schaffen es nicht mal zum Fahrstuhl.

They can't even make it to the elevator.

— Frau ohne Gewissen (1944)

War es immer so weit zum Fahrstuhl?

Was it always so far to the elevator?

— Frau ohne Gewissen (1944)

Fahrstuhl sechs.

Elevator six.

— The Running Man (2025)

Keiner von uns traut sich, mit dem Fahrstuhl ins oberste Stockwerk zu fahren.

None of us dares to take the elevator to the top floor.

Kein Fahrstuhl, es brennt.

No elevator, there's a fire.

— Die Royal Tenenbaums (2001)

Waren Sie schon einmal in einen Fahrstuhl eingeschlossen?

Have you ever been locked in an elevator?

Sie saßen zwei Stunden lang im Fahrstuhl fest.

They were stuck in the elevator for two hours.

Am Fahrstuhl.

At the elevator.

— Matrix (1999)

Tom stieg aus dem Fahrstuhl.

Tom got out of the elevator.

Ich stecke in einem Fahrstuhl fest.

I'm stuck in an elevator.

Tom und Maria saßen drei Stunden im Fahrstuhl fest.

Tom and Maria were stuck in the elevator for three hours.

Fahrstuhl fährt nach oben.

The elevator goes upstairs.

— Burning (2018)

Tom brachte Maria zum Fahrstuhl.

Tom took Maria to the elevator.

Ich fuhr mit dem Fahrstuhl in den dritten Stock.

I took the elevator to the third floor.