put, placed, stuffed, were stuck
Von jedem Internat geflogen, auf das deine Eltern dich steckten.
Expelled from every boarding school your parents sent you to.
— Die Unfassbaren 3 - Now you see me (2025)
In den Männern steckten drei Kugeln.
There were three bullets in the men.
— Spiel mir das Lied vom Tod (1968)
Und manchmal steckten andere Worte darin, Absätze, einmal sogar Seite um Seite.
And sometimes there were other words in it, paragraphs, once even page after page.
Sie steckten die Leiche in einen Koffer, brachen den Finger, nahmen den Ring.
They put the body in a suitcase, broke the finger, and took the ring.
— Andhadhun (2018)
Sie und Manohar steckten Pramods Leiche in einen Koffer.
She and Manohar put Pramod's body into a suitcase.
— Andhadhun (2018)
Wir steckten stundenlang im Stau fest.
We were stuck in traffic for hours.
Verschiedene Nachbarn steckten den Kopf herein.
Various neighbors poked their heads in.