einen Drink

a drink

→ ein

phrase Uncommon #9,683

a drink Often refers to an alcoholic drink.

GE: Wollen wir zusammen einen Drink nehmen?

EN: Shall we have a drink together?

Wir könnten beide einen Drink vertragen.

We could both use a drink.

— Picknick (1955)

Soll ich mit Mrs. Sewing auf einen Drink zurückgehen?

Should I go back for a drink with Mrs. Sewing?

— TÁR (2022)

Entweder wir machen damit weiter oder wir holen uns einen Drink.

Either we continue with this or we get a drink.

— Blade Runner 2049 (2017)

Einen Drink, Sir?

A drink, sir?

— American Gangster (2007)

Ich brauche einen Drink.

I need a drink.

— Blade Runner 2049 (2017)

Auf einen Drink.

Let's have a drink.

— James Bond 007 - Casino Royale (2006)

Möchten Sie einen Drink, Sir?

Would you like a drink, sir?

— Titanic (1997)

Gott, ich brauche einen Drink!

God, I need a drink!

— Pulse 2: Afterlife (2008)

Du brauchst einen Drink.

You need a drink.

— Nürnberg (2025)

Ich würde einen Drink vorschlagen, Sir.

I would suggest a drink, sir.

— John Wick (2014)

David, machen Sie den Ärzten einen Drink.

David, buy the doctors a drink.

— Prometheus - Dunkle Zeichen (2012)

Willst du einen Drink?

Do you want a drink?

— Öffne die Augen (1997)

Einen Drink oder sonst was?

A drink or something else?

— Mulholland Drive - Straße der Finsternis (2001)

Wer braucht einen Drink?

Who needs a drink?

Möchten Sie einen Drink nach dem Start?

Would you like a drink after the start?

— Catch Me If You Can (2002)

Möchte Madame einen Drink?

Would Madame like a drink?

— Die Flucht ins Ungewisse (1988)

A drink?

— GoodFellas (1990)

Du könntest einen Drink gebrauchen.

You could use a drink.

— Der Maschinist (2004)

Weißt du noch, wie wir das letzte Mal einen Drink hatten?

Do you remember the last time we had a drink?

— Indiana Jones und der letzte Kreuzzug (1989)

Nur einen Drink!

Just one drink!

— Traum meines Lebens (1955)

Jetzt brauchen wir einen Drink!

Now we need a drink!

— Victoria (2015)

Vielleicht kann ich da was machen, wenn Sie mir einen Drink ausgeben.

Maybe I can do something about that if you buy me a drink.

— The Age of Shadows (2016)

Gib ihr einen Drink.

Give her a drink.

— Mother (2009)

Kannst du mir einen Drink holen?

Can you get me a drink?

Ich dachte, Sie bräuchten einen Drink.

I thought you needed a drink.

— Prometheus - Dunkle Zeichen (2012)

Junge, ich wollte einen Drink.

Dude, I wanted a drink.

— Die Unfassbaren 3 - Now you see me (2025)

Ach komm, noch einen Drink.

Oh, come on—one more drink.

— The Age of Shadows (2016)

Soll ich dir auch bestimmt nicht noch einen Drink bringen?

You don't want me to bring you another drink too, do you?

Tom kaufte mir einen Drink.

Tom bought me a drink.