der alte

Der alte Marley.

Old Marley.

— Kevin - Allein zu Haus (1990)

Der alte Grieche.

The ancient Greek.

— Soul Kitchen (2009)

Es dauerte drei Tage, bis der alte Danny die Zehen streckte.

It took three days before old Danny stretched his toes.

— Die Legende vom Ozeanpianisten (1998)

In welche Lage hat sich der alte Narr jetzt gebracht?

What situation has the old fool gotten himself into now?

— Indiana Jones und der letzte Kreuzzug (1989)

Der alte Wolf ging zu den Häusern, um das Vieh zu reißen, die Hühner und Schafe.

The old wolf went to the houses to attack the livestock—the chickens and sheep.

— Glücklich wie Lazzaro (2018)

Der alte Knacker mit der Brille.

The old geezer with the glasses.

— Kung Fu Hustle (2004)

Dann muss der alte König uns helfen.

Then the old king must help us.

— Atlantis - Das Geheimnis der verlorenen Stadt (2001)

Wie weit ist der alte Highway weg?

How far away is the old highway?

— Psycho (1960)

Wusste der alte McBain davon?

Did old McBain know about this?

— Spiel mir das Lied vom Tod (1968)

Hatte Angst, der alte Gauner.

The old crook was scared.

— Das Leben ist schön (1997)