den alten

Tauschen Sie den alten Satz Reifen durch einen neuen aus.

Replace the old set of tires with a new one.

Den alten Tony raubt niemand aus.

Nobody robs old Tony.

— Léon - Der Profi (1994)

Du solltest den alten Knoten endlich lösen.

You should finally untangle that old knot.

— State and Main (2000)

Und man nennt mich den alten Buddha.

And they call me the old Buddha.

— Der letzte Kaiser (1987)

Du glaubst den alten Scheiß doch nicht?

You don't actually believe that old crap, do you?

— Once Upon a Time... in Hollywood (2019)

Na los, du willst doch den alten Herrn nicht warten lassen!

Come on, you don't want to keep the old man waiting!

— Das süße Leben (1960)

Dort fand ich den alten Plattenspieler meines Vaters.

There I found my father’s old record player.

Den alten Ben!

Old Ben!

— Rebecca (1940)

Wieso heiratete sie den alten Pramod Sinha?

Why did she marry the old Pramod Sinha?

— Andhadhun (2018)

Versprich mir, dass du den alten Narren hier vergisst, wenn ich nicht mehr bin.

Promise me that you’ll forget this old fool when I’m gone.

— Agora - Die Säulen des Himmels (2009)