ist schmutzig

is dirty

→ sein
phrase Uncommon #10,015
is dirty Can describe something physically dirty or, figuratively, something unfair or disgraceful.
GE: Der Boden ist schmutzig.
EN: The floor is dirty.

Diese Gabel ist schmutzig.

This fork is dirty.

Mein Büstenhalter ist schmutzig.

My bra is dirty.

Nun, die Bettwäsche ist schmutzig.

Well, the bed linen is dirty.

— Audition (2000)

Die denken, Jackie ist schmutzig, oder wir sind es.

They think Jackie is dirty, or that we are.

— The Rip (2026)

Toms Auto ist schmutzig.

Tom's car is dirty.

Der Löffel neben der Gabel ist schmutzig.

The spoon next to the fork is dirty.

Das Kind ist schmutzig.

The child is dirty.

Dein Zimmer ist schmutzig.

Your room is dirty.

Die Badewanne ist schmutzig.

The bathtub is dirty.

Tom ist schmutzig.

Tom is dirty.

Das Hemd ist schmutzig.

The shirt is dirty.

Der Löffel ist schmutzig.

The spoon is dirty.

Der ist schmutzig.

That one is dirty.

— Für immer hier (2024)

Die ist schmutzig.

It's dirty.

— Tiger & Dragon (2000)

Der Kühlschrank ist schmutzig.

The refrigerator is dirty.

Dein Hemd ist schmutzig.

Your shirt is dirty.

Mein BH ist schmutzig.

My bra is dirty.

Dieses Glas ist schmutzig.

This glass is dirty.

Dein Gesicht ist schmutzig.

Your face is dirty.

Diese Hose ist schmutzig.

These pants are dirty.

Das Wasser ist schmutzig.

The water is dirty.