un logement

accommodation

→ un
phrase Rare #27,101
accommodation A place to live, such as a home, apartment, or room.
FR: Nous cherchons un logement près du centre.
EN: We’re looking for a place to live near the city center.

En plus, on a trouvé un logement sympa.

Plus, we found a nice place to stay.

— Get Out Your Handkerchiefs (1978)

Et on doit vite trouver un logement qui dépasse nos moyens.

And we need to quickly find accommodation that is beyond our means.

— Il était Temps (2013)

Mais, vous cherchez un logement ?

But, you're looking for accommodation?

— Une seconde mère (2015)

Comment compte-t-on combien de mètres carrés fait un logement ?

How do you calculate the square meters of a dwelling?

As-tu trouvé un logement ?

Have you found a place to live?

— Garçon d'honneur (1993)

Elle cherche un logement à Miryang.

She is looking for accommodation in Miryang.

— Secret Sunshine (2007)

Ce site aide les étudiants à trouver un logement.

This website helps students find accommodation.

Tu as un logement ?

Do you have accommodation?

— Tout sur ma mère (1999)

Dis qu'on est un couple à la recherche d'un logement à louer.

Say that we're a couple looking for a place to rent.

— Troupe d'Élite : l'Ennemi Intérieur (2010)

On a un logement pour vous près du mur du ghetto, vous y serez en sécurité.

We have a place for you to stay near the ghetto wall. You’ll be safe there.

— Le Pianiste (2002)

L'objectif de Tom est de posséder un logement avant d'avoir trente ans.

Tom's goal is to own a home before he turns thirty.

J'étais à la recherche d'un logement.

I was looking for a place to live.

Nous cherchons un logement, pour après le mariage.

We're looking for a place to live for after the wedding.

— Garçon d'honneur (1993)

Je pense qu'il est temps pour moi de déménager pour un logement plus petit.

I think it’s time for me to move to a smaller place.

Je vais prendre un logement en ville.

I’m going to get a place in the city.

— Juno (2007)