Yap.Town

vous répétez

repeat

→ répéter
répét repeat + ez vous form / plural command
verb · second plural · present indicative Uncommon #13,692
repeat Usually addressed to “you” in the vous form (one person formally or more than one person).
FR: Répétez, s’il vous plaît.
EN: Repeat, please.
Conjugation of répéter
Indicative present
SingularPlural
First répète répétons
Second répètes répétez
Third répète —
Imperative
SingularPlural
First — répétons
Second répète répétez

Répétez ce que vous avez dit.

Repeat what you said.

S'il-vous-plaît, répétez-le encore.

Please repeat it again.

Répétez-le, s'il vous plaît.

Repeat it, please.

Répétez, je comprends rien.

Repeat that, I don't understand anything.

— Le Cercle des neiges (2023)

Vous répétez sans Zidler ?

Are you rehearsing without Zidler?

— Moulin Rouge ! (2001)

Répétez à nouveau ce que ce gars a fait.

Repeat again what this guy did.

Répétez.

Repeat.

— Moonrise Kingdom (2012)

Ne répétez pas ça !

Don't repeat that!

Répétez chaque phrase après moi.

Repeat each sentence after me.

Répétez-lui ce que vous m'avez dit.

Repeat to him what you told me.

Mais soyez prudent, ne répétez pas votre erreur de la veille.

But be careful, don't repeat your mistake from yesterday.

— Le Bras de diamant (1969)

Répétez, s'il vous plaît.

Repeat, please.

Ne lui répétez pas.

Don't repeat it to him.

— Chute libre (1993)

Répétez ça trois fois.

Repeat this three times.

— Blade Runner 2049 (2017)

Répétez !

Repeat!

— Jusqu'au bout du rêve (1989)

Ne répétez plus jamais ça !

Never say that again!

Vous vous répétez aussi.

You're repeating yourself too.

— Oh Boy (2012)

Répétez ensemble.

Repeat together.

Répétez-lui la phrase, s'il vous plaît.

Please repeat the sentence to him/her.

— La Vie d'Adèle - Chapitres 1 et 2 (2013)

Répétez après moi.

Repeat after me.

Répétez-le moi.

Tell me again.

Répétez ça.

Repeat that.

Vous répétez bien ?

Are you rehearsing properly?

— Moulin Rouge ! (2001)

Vous vous répétez.

You are repeating yourself.

— L'Accusé (2017)

Et répétez-moi ce qu'il a dit.

And repeat to me what he said.

— La vie est belle (1997)

Ne le répétez à personne.

Don't repeat it to anyone.

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)

Répétez un peu ?

Could you repeat that a little?

— The Shadow's Edge (2025)

Répétez-moi ça.

Tell me that again.

Ne répétez pas la même erreur.

Don't make the same mistake again.

Levez votre main droite et répétez après moi.

Raise your right hand and repeat after me.