Yap.Town

des Indiens

Indians

→ des
phrase Rare #33,976
Indians Often means “some Indians”; in other contexts, it can mean “of the Indians.”
FR: J’ai rencontré des Indiens au musée.
EN: I met some Indians at the museum.

Il y a des Indiens ?

Are there any Indians?

— L'Esprit de la ruche (1973)

Tu voulais des Indiens, non ?

You wanted Indians, didn’t you?

— Même la pluie (2011)

Des Indiens des Andes !

Andean Indians!

— Même la pluie (2011)

Que fout Colomb avec des Indiens des Andes ?

What the hell is Columbus doing with Indians from the Andes?

— Même la pluie (2011)

Mais Bhagat, il y aura aussi des Indiens dans cette session.

But Bhagat, there will be Indians in this session too.

— The Legend of Bhagat Singh (2002)

Des Indiens !

Indians!

— Aguirre, la colère de Dieu (1972)

Où que t'ailles, il y a des Indiens.

Wherever you go, there are Indians.

— On ne vit qu'une seule fois (2011)

La balle est dans le camps des Indiens.

The ball is in the Indians’ court.

— Haider (2014)

Je vais te montrer des Indiens en colère !

I’ll show you some angry Indians!

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)

Les scouts respectent les principes des Indiens d'Amérique.

Scouts follow the principles of Native Americans.

— Parasite (2019)