quelque chose à boire

Je veux quelque chose à boire, maintenant.

I want something to drink now.

Pourrais-je avoir quelque chose à boire ?

Could I have something to drink?

Elle lui donna quelque chose à boire.

She gave him something to drink.

Puis-je vous ramener quelque chose à boire ?

Can I get you something to drink?

Quelque chose à boire ?

Anything to drink?

— Séquences et conséquences (2000)

Dépêchez-vous de m'amener quelque chose à boire !

Hurry up and bring me something to drink!

Tom a demandé quelque chose à boire à Mary.

Tom asked Mary for something to drink.

Voulez-vous quelque chose à boire ?

Would you like something to drink?

Prends quelque chose à boire !

Have something to drink!

Je vous sers quelque chose à boire ?

Can I get you something to drink?

Il lui faut quelque chose à boire.

He needs something to drink.

Désires-tu encore quelque chose à boire ?

Would you like anything else to drink?

Serait-il possible que j'aie quelque chose à boire ?

Could I have something to drink?

Je peux vous offrir quelque chose à boire ?

Can I offer you something to drink?

Y a-t-il quelque chose à boire au réfrigérateur ?

Is there anything to drink in the refrigerator?

Il lui donna quelque chose à boire.

He gave him something to drink.

Puis-je vous offrir quelque chose à boire ?

Can I get you something to drink?

Puis-je t'apporter quelque chose à boire ?

Can I get you something to drink?

Tu veux quelque chose à boire ?

Do you want something to drink?

— La strada (1954)

Veux-tu quelque chose à boire ?

Do you want something to drink?

— Le Sacrifice (1986)

Donne-moi quelque chose à boire, je te prie !

Please give me something to drink!

Allez vous attraper quelque chose à boire !

Go grab yourself something to drink!

Je désire quelque chose à boire.

I would like something to drink.

T'as quelque chose à boire ?

Do you have anything to drink?

J'aimerais avoir quelque chose à boire.

I’d like something to drink.

Je peux t'offrir quelque chose à boire ?

Can I get you something to drink?

Donnez-moi quelque chose à boire, je vous prie !

Please give me something to drink!

Donnez-moi quelque chose à boire.

Give me something to drink.

Y a-t-il quelque chose à boire au frigo ?

Is there anything to drink in the fridge?

Elle lui a donné quelque chose à boire.

She gave him something to drink.