je peux t'offrir

Je peux t'offrir une bière ?

Can I buy you a beer?

Je peux t'offrir quelque chose ?

Can I offer you something?

Je peux t'offrir à boire ?

Can I buy you a drink?

Je peux t'offrir un café ?

Can I offer you a coffee?

— Crime 101 (2026)

Qu'est-ce que je peux t'offrir ?

What can I offer you?

Je peux t'offrir l'étreinte du gouvernement fédéral.

I can offer you the embrace of the federal government.

— Une bataille après l'autre (2025)

C'est tout ce que je peux t'offrir.

That's all I can offer you.

Je peux t'offrir un verre ?

Can I buy you a drink?

— Blow Out (1981)

Je peux t'offrir quelque chose à boire ?

Can I get you something to drink?