n'oublie jamais

never forget

→ ne

phrase Common #7,160

never forget Depending on context, this can be a command (“never forget”) or a statement (“never forgets” / “never forget”).

FR: N'oublie jamais tes amis.

EN: Never forget your friends.

Tu es libre pour une semaine, mais n'oublie jamais le sous-sol.

You’re free for a week, but never forget the basement.

— Mademoiselle (2016)

Elle n'oublie jamais son argent.

She never forgets her money.

En vérité, dès l'instant où on naît, on n'oublie jamais ce fait.

In truth, from the moment we’re born, we never forget that fact.

— Big Fish & Begonia (2016)

Mais on n'oublie jamais son nom.

But you never forget his name.

— Le Patient anglais (1996)

Je n'oublie jamais la façon dont les gens me traitent.

I never forget the way people treat me.

— Election 1 (2005)

On n'oublie jamais ce qui s'est passé.

We never forget what happened.

— Le Voyage de Chihiro (2001)

Je n'oublie jamais un visage.

I never forget a face.

— Star Trek II : La colère de Khan (1982)

Mais je n'oublie jamais quand on essaye de m'avoir !

But I never forget when someone tries to pull one over on me!

— Ong-Bak (2003)

Dieu n'oublie jamais la moindre bonté.

God never forgets the smallest act of kindness.

Je n'oublie jamais les vieux amis, Tuco.

I never forget old friends, Tuco.

— Le Bon, la Brute et le Truand (1966)

N'oublie jamais !

Never forget!

— La Haine (1995)

Il n'oublie jamais son argent.

He never forgets his money.

"Et il n'oublie jamais un ami."

And he never forgets a friend.

— Le Bon, la Brute et le Truand (1966)

Il n'oublie jamais d'appeler sa mère pour son anniversaire.

He never forgets to call his mother on her birthday.

N'oublie jamais d'éteindre le feu.

Never forget to turn off the stove.

Tom n'oublie jamais d'appeler sa mère le jour de son anniversaire.

Tom never forgets to call his mother on her birthday.

Je n'oublie jamais de me réveiller.

I never forget to wake up.

Tom n'oublie jamais un nom ni un visage.

Tom never forgets a name or a face.

N'oublie jamais cela.

Never forget that.

N'oublie jamais de voler ça.

Never forget to steal this.

— Central do Brasil (1998)

N'oublie jamais le sous-sol.

Never forget the basement.

— Mademoiselle (2016)