this fact
En vérité, dès l'instant où on naît, on n'oublie jamais ce fait.
In truth, from the moment we’re born, we never forget that fact.
— Big Fish & Begonia (2016)
Pourquoi refusez-vous de reconnaître ce fait fondamental ?
Why do you refuse to acknowledge this fundamental fact?
Il ne faut pas oublier ce fait.
This fact should not be forgotten.
Comment expliquez-vous ce fait ?
How do you explain this fact?
Ce fait intéressait les scientifiques.
This fact interested scientists.
Nous avons négligé ce fait important.
We have neglected this important fact.
Vous ne devez pas prendre en compte ce fait.
You should not take this fact into account.
Vous avez besoin de reconnaître ce fait.
You need to recognize this fact.