l'étoile

Et plus l'étoile est grande, plus sa disparition est violente.

And the larger the star, the more violent its disappearance.

— Oppenheimer (2023)

Le soleil dans le dos, à gauche l'étoile.

With the sun behind you, the star is on the left.

— Les Ailes du désir (1987)

L'étoile bleue signifie que le patient a été examiné.

The blue star indicates that the patient has been examined.

— Arrête-moi si tu peux (2002)

Est-ce que tu vois l'étoile ?

Do you see the star?

Le type avec l'étoile qui m'a arrêté ?

The guy with the star who stopped me?

L'étoile du nord est très facile à repérer.

The North Star is very easy to spot.

Elle montre du doigt l'étoile dans le ciel.

She points to the star in the sky.

Cette actrice est l'étoile rayonnante de la troupe.

This actress is the shining star of the troupe.

La lumière que j'ai vue, l'étoile dans la cité.

The light I saw, the star in the city.

— Atlantide, l'empire perdu (2001)

Le croissant de lune et l'étoile sont un symbole de l'Islam.

The crescent moon and star are a symbol of Islam.