les stations

stations, posts

→ station
station station, stop + s Plural
noun · plural feminine Rare #29,134
stations, posts In commands such as « à vos stations », means the places where people are assigned to work or stand.
FR: Les agents sont à leurs stations.
EN: The staff are at their stations.
Declension of station
stationstations

Toutes stations en Alerte Rouge !

All stations on Red Alert!

— Star Trek IV : Retour sur Terre (1986)

Toutes stations !

All stations!

— Star Trek (2009)

Ces stations doivent contrôler les dommages et le statut des armes.

These stations must check the weapons’ damage and status.

— Star Trek: The Next Generation - Chain of Command (1992)

Les stations !

The stations!

— Porn in the Hood (2012)

Tous à vos stations.

Everyone to your stations.

— Avengers (2012)

À vos stations, et bonne chance.

Take your places, and good luck.

— Star Trek (2009)

Ayez une totale confiance dans les stations à l'étoile.

Have complete confidence in the star stations.

— Retour vers le futur II (1989)

Tous les pilotes, à vos stations.

All pilots, to your stations.

— La Guerre des étoiles (1977)

À toutes les stations.

At every station.

— Star Trek III : À la recherche de Spock (1984)

Tout le monde aux stations de bataille et prêt dans dix minutes.

Everyone to battle stations and ready in ten minutes.

— Star Trek (2009)

Ce train s'arrête à toutes les stations.

This train stops at every station.

Tous aux stations d'évacuation.

Everyone to the evacuation stations.

— Avengers (2012)

Je pourrai les vendre dans les stations-services de l'Isan.

I could sell them at gas stations in Isan.

— Cemetery of Splendour (2015)

Aux stations d'action.

At the action stations.