un symbole

a symbol

→ un
phrase Rare #25,456
a symbol Something that represents an idea or concept.
FR: La colombe est un symbole de paix.
EN: The dove is a symbol of peace.

Un symbole de paix, mon Colonel.

A symbol of peace, my Colonel.

Berlin est un symbole de l'unification entre l'Est et l'Ouest.

Berlin is a symbol of the reunification of East and West.

Via un symbole.

Via a symbol.

— La Plateforme (2019)

L'œuf est un symbole universel de vie et de renaissance.

The egg is a universal symbol of life and rebirth.

L'arc-en-ciel est devenu un symbole d'espoir.

The rainbow has become a symbol of hope.

La statue de la liberté est un symbole de l'Amérique.

The Statue of Liberty is a symbol of America.

C'est un symbole.

It is a symbol.

— The Dark Knight : Le Chevalier noir (2008)

Un symbole.

A symbol.

Un symbole égyptien ?

An Egyptian symbol?

— Stargate : La porte des étoiles (1994)

La colombe est un symbole de paix.

The dove is a symbol of peace.

Un symbole, avant de nous envoyer en enfer ?

A symbol, before sending us to hell?

— Les Faussaires (2007)

Le croissant de lune et l'étoile sont un symbole de l'Islam.

The crescent moon and star are a symbol of Islam.

Un symbole chrétien.

A Christian symbol.

— Indiana Jones et la dernière croisade (1989)

Ce ne serait pas qu'un symbole.

It wouldn't be just a symbol.

— Les Faussaires (2007)

Évidemment, ce n'est qu'un symbole.

Obviously, it's just a symbol.

— Taxi (1998)

C'est plus qu'une voiture, c'est un symbole.

It's more than a car; it's a symbol.

— Out of It (1978)