bon courage

good luck

→ bon

phrase Rare #36,265

good luck A supportive expression said to someone facing a difficult or demanding task; often closer to “hang in there” or “you can do it” than wishing someone luck.

FR: Bon courage pour ton examen !

EN: Good luck with your exam!

Alors mon vieux, bon courage.

Well then, mate, good luck.

— Gramps Is in the Resistance (1983)

Tu dis bon courage à ton ami.

You wish your friend good luck.

Elle dit bon courage à son ami.

She wishes her friend good luck.

Alors, bon courage !

So, good luck!

— Le Château ambulant (2004)

Merci, bon courage.

Thank you, good luck.

— Dossier 137 (2025)

Bon courage à tous.

Good luck, everyone.

— The Wandering Earth (2019)

Je te souhaite bon courage.

I wish you all the best.

— Ménage (1986)

Souhaite-lui bon courage.

Wish him good luck.

— Demain tout commence (2016)

Bon courage à tous encore !

Good luck to everyone once again!

— Mon voisin Totoro (1988)

Bon courage.

Good luck.

— Intouchables (2011)

Bon courage !

Good luck !

— Jean de Florette (1986)