la gravité

Sans gravité.

Nothing serious.

— [REC] (2007)

La forte gravité la maintient dans le noir, derrière l'horizon.

Its strong gravity keeps it in darkness, behind the horizon.

— Interstellar (2014)

Et le silence avait une gravité extrême.

And the silence was utterly solemn.

Si tu peux te servir de la gravité, fais-le.

If you can use gravity, do it.

Utiliser gravité planète pour bouger avec ligne.

Use planet gravity to move with the line.

— Projet Dernière Chance (2026)

Tom n'était pas conscient de la gravité de la situation.

Tom wasn't aware of the seriousness of the situation.

Soyez clair quant à la gravité du tout.

Be clear about how serious the whole thing is.

— Full River Red (2023)

Nous n'avons plus de gravité.

We no longer have gravity.

— Star Trek VI : Terre inconnue (1991)

Cette gravité convient au personnage.

This seriousness suits the character.

— Douleur et gloire (2019)

Il y a un champ de gravité quelque part.

There’s a gravitational field somewhere.

— Starship Troopers (1997)