head
Le peloton de tête est loin devant.
The leading group is far ahead.
Vous aimerez le fromage de tête de mon frère.
You'll like my brother's head cheese.
La voiture de tête roule devant depuis une heure.
The leading car has been driving ahead for an hour.
Lis ma ligne de tête.
Read my headline.
— Peaky Blinders : L'Immortel (2026)
Tom fait un signe de tête.
Tom nods.
Parce que je t'ai traité de tête de bois ?
Because I called you a blockhead?
— Pinocchio (2019)
Combien peut-on être dans la voiture de tête ?
How many people can be in the lead car?
— Dernier train pour Busan (2016)
S'asseoir à la table des joueurs et être salué, serait-ce d'un signe de tête.
To sit down at the players’ table and be greeted, even if only with a nod.
— Les Ailes du désir (1987)