Yap.Town

vous évitez

avoid

→ éviter
évit avoid + ez you plural (present or imperative)
verb · second plural · present indicative Uncommon #20,069
avoid Often used as a command (to one person formally or to more than one person).
FR: Évitez de parler trop fort, s’il vous plaît.
EN: Please avoid speaking too loudly.
Conjugation of éviter
Indicative present
SingularPlural
First évite évitons
Second évites évitez
Third évite évitent
Imperative
SingularPlural
First — évitons
Second évite évitez

Évitez de vous salir.

Avoid getting dirty.

— Moscou ne croit pas aux larmes (1980)

Soyez prudentes, évitez de prendre des risques.

Be careful, avoid taking risks.

Évitez de répéter la même erreur !

Avoid repeating the same mistake!

Quels aliments évitez-vous de manger ?

What foods do you avoid eating?

Évitez-les complètement !

Avoid them completely!

Restez où vous êtes et évitez tout contact avec le cerf.

Stay where you are and avoid any contact with the deer.

— Cold Storage (2026)

Pourquoi m'évitez-vous ?

Why are you avoiding me?

— Le Conformiste (1971)

Évitez les friandises.

Avoid treats.

Dans ce cas, évitez la soupe de palourdes.

In that case, avoid clam soup.

— Fight Club (1999)

Allez-y à fond et évitez la casse.

Go all out and avoid any damage.

— Apocalypse Now (1979)

Et évitez les problèmes.

And avoid trouble.

— Avatar : La Voie de l'eau (2022)

Évitez de traverser cette rue quand il pleut.

Avoid crossing this street when it is raining.

Quels aliments, s'il y en a, évitez-vous de manger ?

Are there any foods you avoid eating?

Évitez de bouger.

Avoid moving.

— Reconnu coupable (2026)

Évitez-la à tout prix.

Avoid it at all costs.

Évitez de trop fumer.

Avoid excessive smoking.

Évitez de fumer.

Avoid smoking.

Mais évitez de passer par une porte rouge.

But avoid going through a red door.

— Pour l'éternité (2025)

Évitez-le à tout prix.

Avoid it at all costs.